台灣魚鱗，登上日本設計殿堂 ! SATBAKHI寫下68 年來首件獲獎的 Leggings

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

台灣魚鱗，登上日本設計殿堂 ! SATBAKHI寫下68 年來首件獲獎的 Leggings

榮獲 2025 GOOD DESIGN AWARD 日本優良設計 | 東京

2025 年，日本 Good Design Award（優良設計獎）邁入第 68 屆，來自世界各地超過 5,225 件作品參賽作品中，來自台灣的永續品牌 SATBAKHI，以「膠原蛋白保濕修護 Q 嫩褲」勇奪國際設計殊榮——成為 GOOD DESIGN AWARD 68 年以來首件獲獎的 Leggings。

這件誕生於台灣在地的作品，源於一個再尋常不過的日常素材——被丟棄的虱目魚鱗。

SATBAKHI 將魚鱗重新定義為「再生的膠原設計語言」，透過與在地漁業合作，奈米化可紡織的超分子膠原蛋白纖維，結合高彈性尼龍，開發出兼具保濕修護與高彈性的材質。穿上Q嫩褲，就像給肌膚一層會呼吸的保養膜，讓日常活動也成為溫柔修護的一部分。

評審給予極高評價：「這項設計不僅重新定義了廢棄魚鱗的價值，更以當代美學實現可持續的生活方式。從紡織、設計到包裝，都展現出對環境與文化的深度思考。」對 SATBAKHI 而言，這不僅是一項獎項，更是對台灣在地文化的肯定。從台灣漁港，到日本設計殿堂，品牌以一條「看似平凡卻充滿修護能量的褲子」，串連了人、海洋與地球的關係。